Онлайн-брак в штате Юта для ВНЖ

Онлайн брак в штате Utah, USA. Инструкция

Вместе с клиентами в январе прошли процедуру регистрации брака в Zoom в США и уже получили для новой семьи ВНЖ цифровых кочевников в Испании на 3 года.

Кому подойдет этот вариант:

• Нет возможности заключить брак или получить документы из ЗАГС об отсутствии брака в стране гражданства;
• Однополым парам;
• В стране проживания сложно легализовать перевод документа испанский язык. Например, нет присяжного переводчика с официального языка этой страны. Проще заключить браке в Юте, чем легализовать перевод с грузинского на испанский;

Инструкция как зарегистрировать брак и получить свидетельство о браке с апостилем из США⤵

Лицензия на вступление в брак (оплаченная пошлина) действует 32 дня, перед регистрацией проверьте доступные слоты для церемонии: https://www.utahcounty.gov/dept/clerk/marriage/mcscheduling.html

1. Заполнение анкеты и оплата лицензии

https://clerk.utahcounty.gov/app/marriage-application/

• Оригинал заграничного паспорта
• Email в домене не .ru (могут не дойти письма)
• Данные двух свидетелей
• Адрес не в РФ для доставки свидетельства о браке
• Оплата пошлины $71.75 на каждого заявителя

В процессе заполнения заявления данные можно сохранять и возвращаться к ним позже

2. Бронирование церемонии

https://www.utahcounty.gov/dept/clerk/marriage/mcscheduling.html Стоимость базового пакета: $35

После бронирования вы получите ссылку в zoom, которую можно разослать всем желающим. Убедитесь, что вы забронировали удобное время в соответствии со своим часовым поясом

3. Церемония бракосочетания

• Потребуются оригиналы загранпаспортов
• Два свидетеля с документами
• Переводчик, если вы не владеете английским —любой человек
• Гости по желанию

В выбранное время нужно подключится по zoom с видео. Заранее подготовьте, что вы хотите сказать друг другу, чтобы избежать неловких моментов

4. Заказ оригиналов документов

• После церемонии на email поступит электронное свидетельство о браке. После этого на сайте https://www.utahcounty.gov/dept/clerk/marriage/licensesearch.html будет доступен заказа свидетельства о браке с апостилем.
• По имени и фамилии находим свой кейс
• Заказываем свидетельство о браке с апостилем. Получатель — любой человек Стоимость: $100-150 в зависимости от страны доставки

В Испании апостилированные документы были через 9 календарных дней. Итого на всю процедуру 1-1,5 месяца и $300-350 в базовом комплекте.