Присяжный перевод документов хурадо

Другими словами, перевод документов присяжным переводчиком. Для подачи на ВНЖ все документы должны быть или на испанском, или переведены на испанский язык. Часть документов должны быть переведены jurado, присяжным переводчиком из списка

На этапе запуска резиденции цифрового кочевника хурадо-перевод требовался для единичных документов из списка, все изменилось в июне, когда UGE (служба, в чьем ведении решение по ВНЖ digital nomad) ужесточили требования к документам и теперь список подлежащих переводу Jurado такой: Трудовой договор или контракт с работодателем Документ, подтверждающий регистрацию работодателя более 1 года назад (выписка ЕГРЮЛ, ОГРН и подобные) Диплом и/или подтверждение опыта работы более 3 лет Справка(и) об отсутствии судимости Свидетельство о браке / рождении детей

Стоимость услуг переводчиков варьируется и зависит от загруженности конкретных переводчиков, срочности и объема документов. В среднем расходы на эту часть составят 300-500 евро.